Création 2013-14
« Le théâtre est fait pour donner la parole à ceux qui ne l’ont jamais eu. De la pauvre considération sur les victimes et Chalamov en est une parmi des millions d’autres, nous devenons par cet acte théâtral des « vengeurs » !
Vengeurs par la mise en lumière de l’histoire de ces hommes et femmes qui ont souffert dans l’ombre. Ombre que trop veulent tenir encore présente.
Par nous ils se réveillent et se disent à leur tour ! Non pas en tant que victimes mais en tant que témoins et vengeurs. Chalamov est de ceux la…et nous, nous ne sommes là que pour éveiller sa mémoire et la mémoire du monde. »
Claude Martinez
Distribution
- Direction artistique adaptation, mise en scène, scénographie et lumière : Claude Martinez
- Le lecteur, le prisonnier : Philippe Cataix
- Assistante réalisation : Sylvie Bernard
- Réalisation des décors : ateliers Carré Brune, avec l’aide de Pierre Mériguet
- Réalisation costumes : Jérôme Laparra
- Graphisme : Elsa Martinez
- Régie Générale : Sylvain Cerdan
- Régie Production : Isabelle Delèry
Avec le Conseil Général du Lot, la ville de Cahors, La commune de Flaugnac, La Cie La Part Manquante (Toulouse)